تبلیغات
ریاضی - نقش مجلات ریاضی درآموزش ریاضی
جمعه 28 خرداد 1389

نقش مجلات ریاضی درآموزش ریاضی

   نوشته شده توسط: فاطمه اصفهانی    

امروزه فقط كتاب ابزار آموزشی به حساب نمی آید و معلم تنها متولی آموزش محسوب نمی شود. مجله های آموزشی، چه آنها كه ویژه دانش آموزان و چه آنها كه خاص معلمان منتشر می شوند، به عنوان یك ابزار آموزشی قدرتمند مطرح اند. در كشور ما مانند سایر كشور ها مجلات متعددی چاپ می شود كه برخی آز آنها به طور مستقیم به ریاضی و آموزش آن و برخی به صورت جنبی به آن می پردازند. در این مقاله ضمن ارائه تاریخچه مجلات آموزش ریاضی به برخی از كاركردهای آموزشی آنها اشاره می كنیم.

تاریخچه مجلات ریاضی

بنا به گفته پژوهشگر تاریخ ریاضیات، آقای پرویز شهریاری، مجله ای با نام "حل‌المسائل ریاضی" قدیمی‌ترین نشریه ریاضی ایران است كه شامل حل مسائل شاخه های مختلفه ریاضی بوده و با رهنمودهای آقای «ناصر هورفر» انتشار می‌یافت. جلد اول این مجله در 15 دی ماه 1306 شمسی، در مطبعه نهضت شرق تهران به چاپ رسیده و در اوّل و پانزدهم هر ماه منتشر می‌شد. در ضمن، در این مجله بعضی از مسائل امتحانات نهایی ایران و اروپا و روسیه چاپ می‌شد. این مجله به قطع بزرگ و به خط نستعلیق و به خامه زرین خط ( خط مرحوم استاد حسین زرین خط، عضو پیشین انجمن خوش نویسان) است. در این مجله با اسامی افراد معروفی نظیر، تقی هورفر، محمدعلی مجتهدی، غلامحسین مصاحب، محمود مهران و محسن هشترودی روبه‌رو می‌شویم.

دومین نشریه، مجله ریاضیات «عالی و مقدماتی» بود كه جلد اول آن در سال 1309 در تهران به چاپ رسید. دكتر مصاحب مدیر مسؤول و مؤسس آن بود. مجله در اوّل و پانزدهم هر ماه با چاپ در مطبعه علمی منتشر می‌شد و وجه اشتراكش سالیانه از 25 تا 40 قران (برای محصّلان 10 قران) بود.

نشریه سوم، «گاهنامه» بود كه زیر نظر آقای «هورفر» نوشته می شد و نخستین شماره آن در سال 1310 چاپ ‌شد. گاهنامه یعنی سالنامه و تقویم، اگر چه گاهنامه، نشریه ریاضی نبوده ولی بخشی از آن به معرفی ریاضیدانان ایرانی اختصاص داشت. در پایان گاهنامه، برخی از رساله‌های ریاضی ترجمه می‌شد و برخی از سندهای علمی مربوط به دانشمندان ایرانی درج می‌گردید. یكی از این سندها مربوط به ابوسهل بیژن‌بن رستم كوهی، اهل طبرستان كه در سده چهارم قرن می‌زیسته و با همكاری مستقیم ابوالوفای بوزجانی به رصد و تنظیم جدول های اخترشناسی مشغول بوده است. این دانشمند ایرانی ابزاری برای رصد خورشید ساخت كه بسیار دقیق بود و دوبار به فاصله هر سه ماه، توسط دانشمندان مورد آزمایش قرار گرفت، ترجمه دومین تأئیدنامه این ابزار به زبان فارسی، در پشت جلد برهان شماره12 (دبیرستان) آمده است. در ضمن، گاهنامه ظاهراً فقط سه سال منتشر شده است.

چهارمین نشریه، «سخن ادبی» با همكاری پرویز شهریاری به طبع می‌رسید و بارها بحث هایی درباره آموزش ریاضی در آن آمده است.

پنجمین نشریه، «سخن علمی» به سردبیری آقای پرویز شهریاری بود كه نخستین شماره آن در سال 1342 در تهران به چاپ رسید. مطالب و مقالات این مجله به‌طور كلی پیرامون علم و مباحث مرتبط با آن بود. ولی چون سردبیر این مجله آقای شهریاری بود، مطالبی درباره ریاضی و آموزش ریاضی در آن نوشته می‌شد.

ششمین نشریه، «مجله یكان» بود كه در بهمن ماه 1342 پا به عرصه مطبوعات ایران گذاشت. عنوان كامل مجله «یكان مجله ریاضیات» بود و آقای عبدالحسین مصحفی صاحب امتیاز، مدیر و سردبیر مجله بودند. بهای هر شماره 20 ریال بود و هر ماه یك‌بار منتشر می‌شد. در این مجله با اسامی افراد معروفی نظیر دكتر محسن هشترودی، احمد بیرشك، حسین آزرم، غلامرضا مسجدی، پرویز شهریاری، محمد حسن رزاقی رو به ‌رو می‌شویم. در شماره 7 این مجله، مصاحبه‌ای با دكتر محسن هشترودی انجام گرفته است كه متن كامل این مصاحبه را در برهان 13، استاد یاسی‌پور در مقاله «تاریخچه مجلات ریاضی در ایران» آورده است. در ضمن آخرین شماره این مجله (118) در سال 1356 به چاپ رسید.

هفتمین نشریه، «مجله آشتی با ریاضیات» در بهار سال 1356 به سردبیری آقای شهریاری توسط دانشگاه آزاد آن روز پا به عرصه مطبوعات ایران گذاشت. دو ركن اساسی این مجله، پرداختن به تاریخ ریاضیات و كاربرد ریاضیات است. این مجله در شماره 20 تعطیل شد.

هشتمین نشریه، «مجله آشنایی با ریاضیات» در سال 1364 و به دنبال آشتی با ریاضیات پا به عرصه مطبوعات گذاشت و تقریباً 80 شماره از این دو مجله منتشر شد. این مجله تا سال 1372 چاپ می‌شد.

نهمین نشریه، «مجله رشد آموزش ریاضی» است كه اولین شماره آن در سال 1363 چاپ شد. این مجله فصلنامه است و بیشتر مخاطبان آن دانشجویان تربیت معلم و معلم‌های ریاضی هستند.

دهمین نشریه، «جنگ ریاضی» است كه تاكنون 10 شماره از آن به سردبیری آقای بهزاد منوچهریان به چاپ رسیده است.

یازدهمین نشریه، «مجله ریاضی برهان» است كه در سال 1370 به سردبیری آقای امیری كار خود را آغاز كرد و بیشتری مخاطبان این مجله دانش‌آموزان دوره متوسطه و پیش‌دانشگاهی و معلم های ریاضی است. در كنار این مجله، در سال 1370، مجله ریاضی برهان راهنمایی، ابتدا به سردبیری آقای حمیدرضا امیری و سپس به سردبیری آقای خسرو داوودی به طبع رسید. این دو مجله توسط انتشارات مدرسه، وابسته به آموزش و پرورش منتشر می شد، اما اكنون دفتر انتشارات كمك آموزشی سازمان پژوهش و برنامه ریزی درسی عهده دار نشر آن است.

از نشریه‌های دیگر ریاضی می‌توان «نشریه ریاضی» «بولتن‌ها و خبرنامه‌های انجمن ریاضی ایران»، مجله گنجینه‌ (انتشارات فاطمی) و «نشریه‌ها و مجله‌های ریاضی مركز تحقیقات معلمان» از جمله تام( انجمن ریاضی معلمان كردستان)، فرنود( انجمن ریاضی معلمان اصفهان)، فرزان( انجمن ریاضی معلمان چهارمحال و بختیاری) و اتحاد( اتحادیه معلمان ریاضی كشور) را نام برد.

كاركردهای آموزشی مجله‌های ریاضی

از ویژگی های آموزش از طریق مجله‌های آموزشی ریاضی، در دسترس بودن و فاصله كوتاه زمانی در چاپ آنهاست. بنابراین همواره با سرعت می‌توان تازه‌ترین روش های آموزشی و مطالب ریاضی را به مخاطبان منتقل كرد. و نیز می‌توان مخاطبان را در جریان آخرین دست‌آوردها، كنفرانس ها و رویدادهای مهم ریاضی قرار داد.

• در حال حاضر، معمولاً تیراژ كتاب های ریاضی 5 الی 10 هزار نسخه است. در صورتی كه مجله‌های ریاضی تیراژ بالاتری دارند و در نتیجه طیف وسیعتری از مخاطبان را پوشش می‌دهند.

• علاوه بر آن، اگر مسایل مربوط به هنر گرافیك در مجله‌ها رعایت شود، با بهره جستن از این هنر می‌توان تنوّعی جذّاب ایجاد كرد و مطالب ریاضی را از یكنواختی و خشكی كتاب های ریاضی نجات داد. در نتیجه، انگیزه و علاقه برای مطالعه ریاضی فزونی خواهد یافت.

• خواننده مجله با پرداخت مبلغی كه معمولاً مقدار آن از قیمت یك كتاب ـ حتی با همان قطع و تعداد صفحات مجله ـ كمتر است (بدلیل تیراژ بالای مجله) می‌توانند از چندین مقاله در زمینه‌های مختلف و مسائل سرگرم كننده و متنوع برخوردار باشند.

• از ویژگی های دیگر مجله‌های ریاضی، تشویق خوانندگان و به كار گرفتن استعدادهاست. گردانندگان مجله می توانند حتی با ذكر یك اسم ، چاپ یك مسأله یا چاپ یك مقاله، محركی مفیدی برای معلمان و حتی دانش آموزان باشند. این امر بارها تجربه شده و در نامه‌هایی كه به دفتر مجله ارسال می‌شود، این‌گونه مطالب بسیار به چشم می‌خورد.

• گاهی اوقات كتاب های درسی به دلیل محدودیت تعداد صفحات مطالب را به شكل خیلی فشرده عنوان می‌كنند و در نتیجه كمبودهایی در كتاب های درسی به چشم می‌خورد كه مجله‌های ریاضی با چاپ مقالاتی مستقل یا دنباله‌دار، می‌توانند آنها را پوشش دهند. بعضی از كاربردهای ریاضی مرتبط با رئوس مطالب درسی، باید در مجله مطرح گردد، تا دانش‌آموز هم مفاهیم درس را عمیق تر درك كند و هم بداند كه ریاضی به چه دردی می خورد.

• مجله ریاضی می توانند شامل تاریخ و فلسفه ریاضی و سرگرمی های ریاضی باشد، تا خلأهای موجود در كتاب های درسی را از این طریق جبران كند.

• كار دیگر مجله، آشنایی مخاطبان علاقه‌مند با نظریه‌ها و شاخه‌های جدید ریاضی و آخرین دستاوردهای جهانی است.

• تعداد شیوه‌های آموزشی خوب، به تعداد معلمان كارآزموده است و هر كس می تواند شیوه‌های آموزشی موفق خود را در اختیار دیگران قرار دهد، برای این منظور، از معلمان موفق می‌خواهیم كه یك موضوع درسی را در نظر بگیرند و عملكرد خود را سر كلاس با توضیحات، مثال ها، تكالیف و غیره گزارش كنند. این كار در مجله برای معلم می‌تواند انتقال یك تجربه باشد، بنابراین معلمان ریاضی به ویژه معلمان جوان می‌توانند با مطالعه این تجربه‌ها، روش آموزشی دیگری را پیدا كنند ( غیر از روش خودشان ولی سازگار با آن ) و آن را در كلاس خود به كار گیرند . همچنین از طریق مصاحبه‌ با پیشكسوتان آموزش ریاضی كشور، می‌توان تجربه‌های مفید آموزشی را انتقال داد.

• بیشتر مجله‌های ریاضی مشكلات درسی دانش‌آموزان را مطرح می‌كنند و كمتر التفاتی به معلمان دارند. یكی از هدف های آموزشی ریاضی به طور قطع آموزش معلمان است، بنابراین اگر قسمتی از مجله را به معلمان اختصاص دهیم و برای آنان بنویسیم، در نتیجه از این طریق به طور غیر مستقیم، دانش‌آموزان را هم آموزش داده‌ایم.

• آگاه كردن مخاطبان از فهرست موضوعی آخرین كنفرانسها و رویدادهای ریاضی در داخل و خارج از كشور.

ویژگی مقالات مجله آموزش ریاضی

اصولاً ارتباط آموزشی بین یك مجله آموزش ریاضی با مخاطبان خود یك ارتباط غیركلامی و اصطلاحاً «مقاله‌ای» است و این یكی از حساسترین جوانب كار است. زیرا مقالات باید به گونه‌ای باشند كه مخاطب بدون واسطه بتواند به اهداف آموزشی مقاله برسد و حداكثر استفاده را ببرد. مقاله‌ها باید به گونه‌ای باشند كه ارتباط بین یك مقاله آموزشی و مخاطب آن، ارتباطی مانند معلم و شاگرد در سر كلاس باشد. البته، معلم هنگام تدریس در كلاس مثال هایی ارائه می‌كند كه آوردن آنها روی كاغذ كار مشكلی است. همچنین ممكن است با رفتارش، نوع حرف‌زدنش و مثال هایی كه مطرح می‌كند، باعث جذب دانش‌آموزان شود، اما در یك مقاله، دانش‌آموز حروف و اعداد را می‌بیند.

بنابراین، مقالات باید با زبانی گویا، مطالب را به مخاطب عرضه كنند و ابهامی نداشته باشند یا اگر در یك مقطع، مبهم باشند، در مقطعی دیگر به گونه‌ای كه نوعی آموزش در آن نهفته باشد، جواب وی آن ابهام باشند. به عنوان مثال اگر در مقاله‌ای عنوان كردیم كه " اگر تابعی مانند f دارای نقطه ماكزیمم نسبی باشد، آن گاه در آن نقطه مشتق تابع برابر صفر است ولی عكس آن برقرار نیست (ایجاد ابهام)" ، باید در قسمت دیگر مقاله این ابهام رفع شود و به مقاله‌های بعدی ارجاع داده نشود و با یك مثال نقض به صورت زیر نشان می‌دهیم كه عكس حكم بالا برقرار نیست:

در تابع 3 f(0)=0 ، f/ (x)=x اما در نقطه 0= f تابع ماكزیمم ندارد.

این‌كه آیا مجله‌های ریاضی تا چه حد رسالت خود، یعنی نقش معلم‌گونه خود را توانسته‌اند ایفا كنند، سؤالی است كه مخاطبان مجله بهتر و دقیقتر می‌توانند به آن پاسخ بدهند و در واقع بهترین الگوها و خط‌مشی‌ها از همین بازخوردها به دست می‌آیند و همواره مجله‌های ریاضی و دست‌اندركاران آنها را مجاب می‌كند كه در معرض نظرخواهی و ارزشیابی قرار بگیرند.

به اعتقاد ما یكی از عامل های مؤثر در پیشرفت و پیشبرد اهداف آموزشی، رقابت سالم و سازنده است و این امر در مورد مجله‌های ریاضی و چاپ مقالات از طرف مؤلفان و مترجمین نیز صادق است. لذا اگر تعداد مجله‌های ریاضی در مقاطع مختلف بیشتر باشد، این رقابت بیشتر خواهد شد و بی‌تردید كیفیت كار بالا خواهد رفت.


http://cleatenchrom.strikingly.com/
یکشنبه 2 تیر 1398 09:44 ب.ظ

Helpful advice. Appreciate it.
cialis tablets cialis daily dose generic where do you buy cialis import cialis cialis tablets australia pastillas cialis y alcoho cialis for bph cialis 20 mg best price free cialis warnings for cialis
http://ryacentca.strikingly.com/
جمعه 31 خرداد 1398 10:00 ب.ظ

Many thanks, I value it.
generic cialis cialis kamagra levitra cialis pills boards cialis for bph we recommend cialis best buy miglior cialis generico we like it cialis price cialis 20 mg generic cialis pill online acheter du cialis a geneve
http://dervapon.strikingly.com/
جمعه 31 خرداد 1398 06:19 ق.ظ

Thanks a lot! I appreciate it.
cost of cialis per pill cialis coupons printable side effects of cialis online cialis generico cialis mexico precios cialis peru cialis tadalafil online wow cialis 20 cialis 5mg billiger discount cialis
cipla cialis online
پنجشنبه 30 خرداد 1398 01:07 ب.ظ

Kudos! An abundance of postings!

precios cialis peru cialis generique cialis prezzo di mercato legalidad de comprar cialis cialis prezzo in linea basso cialis dosage cialis pills price each we choice cialis uk walgreens price for cialis best generic drugs cialis
how to use cialis 20mg tablets
چهارشنبه 29 خرداد 1398 07:00 ب.ظ

You actually stated it very well!
cialis prezzo in linea basso cialis usa cost cialis 20mg cialis for sale in europa i recommend cialis generico cialis 20mg cialis arginine interactio look here cialis order on line viagra vs cialis cialis generico lilly
http://mersuntsnat.strikingly.com/
چهارشنبه 29 خرداد 1398 02:53 ق.ظ

You have made your point extremely effectively!.
generic cialis in vietnam compare prices cialis uk cost of cialis per pill canada discount drugs cialis cialis 5 mg para diabeticos viagra cialis levitra calis american pharmacy cialis buy cialis online nz buy original cialis
http://lieprofes.strikingly.com/
سه شنبه 28 خرداد 1398 04:12 ق.ظ

Truly a good deal of awesome information!
cialis sicuro in linea cialis kaufen bankberweisung estudios de cialis genricos order generic cialis online tarif cialis france cialis dosage recommendations when will generic cialis be available cialis price in bangalore american pharmacy cialis cialis rezeptfrei sterreich
http://lenmabur.strikingly.com/
دوشنبه 27 خرداد 1398 01:17 ب.ظ

Superb stuff. Thank you.
cialis with 2 days delivery cialis pills boards where cheapest cialis only now cialis for sale in us prix de cialis canada discount drugs cialis free cialis canadian drugs generic cialis cialis billig cialis super kamagra
Generic cialis
یکشنبه 26 خرداد 1398 08:46 ق.ظ

Many thanks! Loads of knowledge.

cialis ahumada cialis sicuro in linea acquistare cialis internet sialis cialis coupon comprar cialis navarr acheter cialis kamagra cialis farmacias guadalajara cialis online deutschland cialis et insomni
Buy cialis
شنبه 25 خرداد 1398 07:16 ب.ظ

Really lots of superb knowledge!
cialis kaufen wo cialis generika cialis coupons printable what is cialis how do cialis pills work click now buy cialis brand cialis tablets for sale we like it cialis price cialis 5 effetti collaterali tadalafil 5mg
Cialis prices
جمعه 24 خرداد 1398 12:28 ق.ظ

Appreciate it! Plenty of posts!

tadalafil 20mg preis cialis 20mg schweiz tadalafil 20 mg cialis official site cialis rezeptfrei can i take cialis and ecstasy venta de cialis canada cialis professional yohimbe american pharmacy cialis preis cialis 20mg schweiz
Cialis generic
پنجشنبه 23 خرداد 1398 10:52 ق.ظ

Wow many of valuable information!
cialis for sale generic cialis soft gels 5 mg cialis pharmacie en ligne link for you cialis price cialis 5 mg schweiz buy name brand cialis on line recommended site cialis kanada canadian drugs generic cialis only now cialis 20 mg cialis 50 mg soft tab
Cialis 20 mg
چهارشنبه 22 خرداد 1398 08:47 ب.ظ

Perfectly voiced certainly! .
cialis daily rezeptfrei cialis apotheke 40 mg cialis what if i take overnight cialis tadalafil we like it cialis price cialis cuantos mg hay rezeptfrei cialis apotheke look here cialis order on line prices on cialis 10 mg generic cialis
http://cialisvie.com/
دوشنبه 20 خرداد 1398 08:19 ب.ظ

Incredible a lot of good information.
cialis with 2 days delivery cialis price thailand try it no rx cialis generic cialis with dapoxetine how does cialis work cialis 20 mg best price low cost cialis 20mg generic cialis pill online cialis generika in deutschland kaufen generic cialis 20mg tablets
cialisvie.com
یکشنبه 19 خرداد 1398 02:31 ب.ظ

Thank you, Valuable information.
cialis para que sirve free cialis cialis dosage recommendations buy cialis cheap 10 mg cialis side effects dangers buy original cialis cialis price thailand 5 mg cialis pharmacie en ligne cialis coupon cialis online napol
cialisvie.com
شنبه 18 خرداد 1398 08:55 ق.ظ

You said it very well.!
miglior cialis generico calis when can i take another cialis cialis from canada cialis with 2 days delivery achat cialis en itali bulk cialis cialis flussig prescription doctor cialis purchasing cialis on the internet
erectile rehabilitation therapy
چهارشنبه 25 اردیبهشت 1398 07:58 ب.ظ
erectile wow video http://viagralim.us erectile wow video !
I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You are amazing! Thanks!
http://www.vrnfolk.ru/polozhenuya
جمعه 30 فروردین 1398 12:17 ب.ظ
スーパーブランドコピーバッグ財布代引き激安通販専門ショップ。弊社は大好評のスーパーコピーブランド激安市場です。
http://canadianpharmacyonl.com/
شنبه 24 فروردین 1398 02:56 ق.ظ

Really a lot of very good knowledge!
canadian pharmaceuticals companies pharmacy onesource prescription drugs without prior prescription canadian discount pharmacies in canada discount canadian pharmacies online pharmacies canadian pharmacy online pharmacies rx from canada legitimate canadian mail order pharmacies
https://www.hsq.de/index.php/beratung
یکشنبه 18 فروردین 1398 07:50 ب.ظ
スーパーコピーブランド激安通販!偽物ブランド(N級品)専門店!
buy cialis pills online
جمعه 16 آذر 1397 09:21 ق.ظ

You made your position extremely effectively!.
canadian drugs generic cialis online prescriptions cialis brand cialis generic acheter cialis kamagra cheap cialis cialis farmacias guadalajara legalidad de comprar cialis we like it safe cheap cialis cialis et insomni cialis generico in farmacia
buy cialis delhi
پنجشنبه 15 آذر 1397 02:14 ب.ظ

Information certainly regarded..
does cialis cause gout viagra vs cialis cialis dosage only now cialis for sale in us cialis 20 mg cost low dose cialis blood pressure cialis side effects dangers acheter cialis kamagra cialis 20mg preis cf viagra or cialis
buy tadalafil pills
چهارشنبه 14 آذر 1397 06:11 ب.ظ

Awesome forum posts. Thanks.
cialis diario compra achat cialis en europe only now cialis 20 mg buying cialis in colombia prix cialis once a da purchasing cialis on the internet order generic cialis online overnight cialis tadalafil cialis pills price each cialis sans ordonnance
buy cialis online no prescription
چهارشنبه 14 آذر 1397 05:00 ق.ظ

You have made your stand pretty nicely!!
precios de cialis generico canadian discount cialis only now cialis 20 mg we use it cialis online store dosagem ideal cialis cialis tablets cialis online holland generic cialis in vietnam prices for cialis 50mg ou trouver cialis sur le net
buy tadalafil online
سه شنبه 13 آذر 1397 05:48 ب.ظ

Thanks a lot. A good amount of tips.

cialis generika we like it cialis soft gel look here cialis cheap canada cialis patent expiration cialis billig generic cialis at the pharmacy sublingual cialis online cialis savings card cialis pills in singapore tadalafil
Generic cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 06:33 ق.ظ

Regards! I value it.
price cialis wal mart pharmacy cilas acquistare cialis internet comprar cialis navarr cialis 20 mg cut in half cialis kaufen cialis pas cher paris tesco price cialis cialis 100mg suppliers cialis taglich
Cialis online
دوشنبه 12 آذر 1397 06:32 ب.ظ

Thanks. An abundance of tips!

cialis dosage amounts 200 cialis coupon cialis 20 mg cialis generico en mexico cialis canadian drugs where cheapest cialis cialis cost buying cialis in colombia cialis dosage recommendations legalidad de comprar cialis
buy cialis online safely
دوشنبه 12 آذر 1397 06:14 ق.ظ

Thanks a lot! An abundance of content.

preis cialis 20mg schweiz cialis rezeptfrei cuanto cuesta cialis yaho cialis 10 doctissimo cialis para que sirve generic cialis at walmart cialis daily dose generic we choice cialis uk cialis patentablauf in deutschland cialis 20 mg best price
Generic cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 06:02 ب.ظ

Kudos. Fantastic information!
cialis patent expiration how much does a cialis cost cialis canada on line enter site natural cialis opinioni cialis generico cialis generique overnight cialis tadalafil cialis venta a domicilio cialis cipla best buy cialis cost
Cialis 20 mg
شنبه 10 آذر 1397 06:28 ب.ظ

Thank you. Plenty of postings.

cialis manufacturer coupon cialis prezzo al pubblico safe dosage for cialis non 5 mg cialis generici trusted tabled cialis softabs cialis cipla best buy effetti del cialis achat cialis en itali cialis generic tadalafil buy cialis great britain
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30